【網路考古學】從顏文字到emoji,還在使用笑哭臉「😂」的都是老人了?

※警語:本文含有大量上古時代專有名詞,如果看不懂......恭喜,表示你很年輕 XDrz


身為經歷過網路古生代的 20 世紀少年我本人,直到現在還是很喜歡使用「 :) 」這個老派的表情符號,因為總覺得有一種原始的純粹美感...


ASCII 系(歐美系)表情符號


需要解釋一下,「 :) 」屬於第一代的表情符號,是要把頭向左歪90度側著看的(意味即可,不用實際照著做,很容易扭到脖子),發源於電腦還在以純文字為主的年代。

這組表情符號系統是源於西方、國際通用。

翻譯:
古老的顏文字


日系表情符號


後來,在日本發展出了日系顏文字並且迅速傳入台灣,不用歪頭算是一大進步,其主要特色是運用大量特殊語系符號,巧妙創造出日式的萌感...(當年的)妹子愛用。

(・ω・)

(つ´ω`)つ

( ゚∀゚) ノ♡

⁽⁽٩(๑˃̶͈̀ ᗨ ˂̶͈́)۶⁾⁾

レ(゚∀゚;)ヘ ヘ( ゚∀゚;)ノ


台系表情符號


同時,台灣也發展出一套本土的顏文字系統,主要奠基於網路寒武紀盛行的「BBS」純文字環境需求,以及「PTT」次文化的集體創作產物...

(考古一下:BBS=電子佈告欄系統;PTT=批踢踢實業坊,應該是活到現在碩果僅存的BBS活化石了吧 (但也走下坡了(小聲))。不過不用知道太詳細也沒關係,畢竟都是時代的眼淚了 T皿T)

最基本的就是 ^^ 表示笑臉,加了嘴巴變 ^_^ ,笑大一點變 ^__^,然後也會有笑得越來越大的情況例如 ^__________________^ (有人記得打虎縣長的梗嗎?算了這個太瑣碎懶得解釋wwww)


其中,有一個(當年的)台灣人超愛用的就是「XD」,它也是屬於歪頭90度的表情系統,企圖以文字表現出😆的表情(那個年代真不容易啊(遠望))

衍生用法:覺得比 XD 再好笑一點就是XDD,也可以XDDD、XDDDD、XDDDDDDDDDDDDDDDD....拉越長感覺就越爆幹好笑。

這個表情符號在三疊紀的時代非常紅,成為當時代年輕人 (尤其是愈宅的) 的極度愛用表情,所以殘留至今,時至今日成為可以用來判斷某人所屬年代的標誌。

(如果你跟某個不知道年紀的人網聊突然間他冒出 XD 你就可以判斷出他的年紀了wwwww)


而我個人最推崇的經典台式表情符號就是「 = = 」,用來表示某種不屑或傻眼的眼神,可以加嘴巴成為「 =_= 」或「 =.= 」,單眼皮的版本則是「 -_- 」及「 -.- 」,我個人當年也是很愛用,三句話不離一個 = =。但不知為何有人很討厭聊天時被回這個符號,所以適時使用這個表情有時可以有效激怒他人wwww


QQ:表示雙眼流淚的表情,因為轉形進入文字系統,是少數還偶有人會使用的侏儸紀用語。

囧:以一個漢字表現以下的表情... 同時因為囧字音同「窘」,兼具象形與會意之巧妙,當年甚至還有一部電影「囧男孩」片名使用此梗。這個近年已經罕有人用。

囧



可以看出台系顏文字系出日系,但就是多出一股白爛味...


(╯‵□′)╯︵┴─┴

(  ̄ 3 ̄)y▂ξ



同場加映:

Orz:「失意體前曲」,嚴格來說是發源自日本,但在台灣爆紅。這個字型比較深奧,但是看懂就會會心一笑。不過時至今日也是一旦用出來就會慘遭取笑為老人的一個用法...囧rz

Orz


其實在通訊軟體上可以使用貼圖來傳達一些表情與情緒,這其實歷史已久,從很早期的MSN、即時通就有貼圖了,到了現在的LINE,貼圖更是氾濫盛行。

部落格流行的時代(註:臉書佔據網路前,台灣曾經流行以個人部落格的形式發文。話說2010年的臉書開心農場入侵台灣事件是網路地質年代一大分水嶺XDDDDDD,至於臉書的沒落又是另一個故事,扯遠了),當時的部落格文章也有一派喜歡在文章中夾帶大量 GIF 表情圖檔...(此症狀好發於痞客邦)


emoji


時代進入古近紀,隨著智慧型手機的普及而流行起來的 emoji 系統,全面性取代了古老的顏文字,這時因為圖案式的表情終於可以很簡單插入文字當中,所以文字型表情符號慘遭拋棄,導致現在不小心打出 XD 就會被笑是老人,真是令人不爽呢...

例如2018年時就曾經出現這樣的新聞標題:


"聊天大笑打「XD」是台灣老人專屬?現在年輕人都改用emoji"



而在眾多 emoji 裡面,曾有一個表情蟬聯多年使用率寶座,就是😂。

無限迴圈笑哭臉


我覺得😂會紅有其道理,因為純粹的顏文字沒辦法做出邊笑邊哭這細緻的表情!時代的進步啊!! 然後邊笑邊哭感覺真的很好笑,比 XD 還好笑呢!! 逐漸我也加入新世代成為😂的愛用者😂😂😂,但是!!!!!!!!!..........

2021年出現了這樣的新聞標題:


"愛用表情符號「😂」?抱歉,你已經是Z世代眼中的老人"


我:...................................

(╯‵□′)╯︵┴─┴



CONVERSATION

0 Comments:

張貼留言